Síntomas de Hernia Hiatal: Cuándo Consultar a un Médico
Saber cuándo los síntomas de hernia hiatal requieren atención médica, y cuándo podría surgir la opción de una reparación quirúrgica, le ayuda a tomar el paso correcto.
¿Qué Es una Hernia Hiatal?
Una hernia hiatal ocurre cuando la parte superior del estómago sube a través de una abertura en el diafragma. El diafragma es el músculo delgado que separa el pecho del abdomen. Cuando esto sucede, es más fácil que el ácido del estómago suba hacia el esófago. Ese reflujo de ácido se llama ERGE (enfermedad por reflujo gastroesofágico), y puede causar una variedad de síntomas molestos.
Muchas personas viven con una hernia hiatal pequeña y nunca lo saben. Pero cuando los síntomas empiezan a afectar su vida diaria, es un buen momento para hablar con un médico.
Síntomas Que Pueden Indicar un Problema
La ERGE relacionada con una hernia hiatal puede causar varios síntomas. Conocerlos puede ayudarle a decidir cuándo buscar atención médica.
- Acidez estomacal: Una sensación de ardor en el pecho, a menudo después de comer o de noche, es uno de los signos más comunes.
- Dificultad para tragar: El dolor o la dificultad al tragar pueden ocurrir cuando el ácido irrita el esófago con el tiempo.
- Tos seca: Una tos que no desaparece, especialmente de noche o después de comer, puede estar relacionada con el ácido que llega a las vías respiratorias.
- Mal aliento: El mal aliento persistente a pesar de una buena higiene dental a veces puede estar relacionado con el reflujo.
- Náuseas y vómitos: Estos pueden ocurrir, especialmente poco después de comer.
- Problemas para respirar: Las sibilancias o la falta de aliento después de las comidas son posibles en algunas personas.
- Dolor en el pecho o en el abdomen: Pueden presentarse, pero el dolor en el pecho siempre requiere atención inmediata, ya que también puede ser señal de un problema cardíaco.
Tener uno o más de estos síntomas no significa que usted definitivamente tenga una hernia hiatal. Solo un médico puede evaluar lo que está ocurriendo. Lo que sí significa es que su cuerpo puede estar indicando algo que vale la pena revisar.
¿Quiere más información? Lea nuestras guías de procedimientos en lenguaje sencillo o envíe una solicitud de información. No damos consejo médico.
Cuándo Llamar a Su Médico
Considere hacer una cita si nota alguno de los siguientes:
- Acidez que ocurre más de dos veces por semana
- Síntomas que no mejoran con medicamentos de venta libre
- Dolor o dificultad al tragar
- Tos o ronquera que no desaparece
- Náuseas o vómitos que siguen volviendo
- Desgaste del esmalte dental sin una causa dental evidente
Sin tratamiento, el reflujo ácido continuo a veces puede provocar complicaciones graves. Estas pueden incluir inflamación en el esófago, un estrechamiento del esófago que dificulta tragar, o una afección llamada esófago de Barrett, donde el revestimiento del esófago cambia de una manera que aumenta el riesgo de ciertos tipos de cáncer. Buscar evaluación médica cuanto antes le da a su médico la mejor oportunidad de ayudarle a manejar estos riesgos.
Síntomas de Emergencia: Llame al 911
Algunos síntomas requieren atención de emergencia de inmediato. Llame al 911 de inmediato si tiene:
- Dolor o presión intensa en el pecho, especialmente acompañada de sudoración, falta de aliento o dolor que se extiende al brazo o a la mandíbula
- Vómito con sangre o material que parece posos de café
- Heces negras, pegajosas o con sangre
- Dolor abdominal repentino e intenso que le impide moverse con normalidad
Estos síntomas pueden indicar un ataque al corazón, una úlcera sangrante o una complicación grave de la hernia. No espere. Llame al 911 y no conduzca usted mismo si está solo.
Cómo los Médicos Diagnostican y Tratan la Hernia Hiatal
El médico a menudo comienza con su historial de salud y un examen físico. Las pruebas que pueden ayudar incluyen una radiografía de tórax, una radiografía con trago de bario o una endoscopia superior, un procedimiento que usa una pequeña cámara para ver el interior del esófago y el estómago.
El tratamiento a menudo comienza con cambios en el estilo de vida. Comer porciones más pequeñas, evitar los alimentos que desencadenan el reflujo, no fumar, limitar el alcohol y elevar la cabecera de la cama son puntos de partida comunes. Los médicos también pueden sugerir antiácidos, bloqueadores H2 o inhibidores de la bomba de protones (IBP) para reducir el ácido del estómago.
Cuándo Se Considera la Reparación de Hernia Hiatal
En algunos casos, los médicos también pueden recomendar cirugía. La reparación de hernia hiatal es una opción quirúrgica que a menudo se considera cuando los cambios en el estilo de vida y los medicamentos no han proporcionado suficiente alivio. No es la opción adecuada para todos, y su cirujano decide si tiene sentido según su situación específica, su salud general y los resultados de sus pruebas.
Si está pensando en cirugía, hágale a su médico preguntas detalladas sobre el procedimiento, los posibles riesgos y cómo puede ser la recuperación. Ningún resultado está prometido con ningún procedimiento quirúrgico.
Si vive en California y desea verificar la licencia de un cirujano, puede consultar la Junta Médica de California en mbc.ca.gov.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué síntomas de hernia hiatal me deben hacer consultar a un médico?
- Las señales comunes que a menudo llevan a las personas a buscar atención incluyen acidez frecuente, dificultad para tragar, una tos seca que no desaparece, mal aliento y náuseas recurrentes. Si alguno de estos síntomas está afectando su vida diaria o no mejora con medicamentos de venta libre, hablar con un médico es un paso razonable.
- ¿Puede una hernia hiatal causar problemas de salud graves?
- Sin tratamiento, el reflujo ácido continuo a veces puede provocar complicaciones como inflamación o estrechamiento del esófago, o una afección llamada esófago de Barrett, que está asociada con un mayor riesgo de un tipo de cáncer esofágico. Por eso, una evaluación temprana a menudo es importante.
- ¿Qué es la reparación de hernia hiatal?
- La reparación de hernia hiatal es un procedimiento quirúrgico que se usa para devolver el estómago a su posición normal y ajustar la abertura en el diafragma. A menudo se considera cuando los cambios en el estilo de vida y los medicamentos no han proporcionado suficiente alivio. Su cirujano decide si es apropiado para su situación, y ningún resultado está prometido.
- ¿Cómo puedo verificar la licencia de un cirujano en California?
- Puede confirmar la licencia de un cirujano a través de la Junta Médica de California. Visite mbc.ca.gov y use la herramienta de búsqueda de licencias médicas para verificar que el proveedor tiene licencia vigente y está en regla en el estado.
Fuentes
- Hiatal Hernia | MedlinePlus
- Definition & Facts for GER & GERD | NIDDK
- Treatment for GER & GERD | NIDDK
Solo información general. Este artículo no es consejo médico y leerlo no crea una relación médico-paciente. Este sitio es informativo, no es un consultorio médico y no nombra a ningún médico. Hable con un médico con licencia sobre su atención. En una emergencia llame al 911.